نشوان بن سعيد الحميري
1943
شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم
باب الخاء والواو وما بعدهما الأسماء [ المجرّد ] فَعْلٌ ، بفتح الفاء وسكون العين خ [ الخَوْخ ] : معروف « 1 » . د [ الخَوْد ] : المرأة الناعمة الحسنة الخَلْق . ر [ الخَوْر ] : المنخفض من الأرض بين نشزين . ش [ الخَوْش ] ، بالشين معجمة : الخاصرة وهما خوشان . ع [ الخَوْع ] : جبل أبيض . قال رؤبة يصف بياض ثور « 2 » : كما يلوح الخوع بين الأجبال والخوع : شجرة بلغة بعض أهل اليمن « 3 » . ق [ الخَوْق ] بالقاف : الحلقة من الذهب
--> ( 1 ) وهو الفاكهة التي تعرف في اليمن بالفِرْسِك وفي مصر بالخُوخ بضم الخاء وفي بلاد الشام بالدُّرّاق . ( 2 ) أصل نسبة الرجز إِلى رؤبة هو الجوهري ، وقد ذُكر ذلك في اللسان والتكملة والتاج ( خوع ) ، وصحح نسبته ابن بري فهو للعجاج وجاء التصحيح في المراجع المذكورة ، وديوان العجاج : ( 86 ) . وصححه الصغاني أيضاً له في التكملة ( خوع ) وقال : إِنه في وصف الأثافي وليس في وصف ثور كما ذكر الجوهري . ( 3 ) والذي على ألسنة الناس اليوم : ( الخَوْعَة ) ويطلقونها على نبتة ذات رائحة طيبة يتبل بها بعض أنواع الطعام وهي ضرب ذكي الرائحة من الجثجاث ذات لون تميل خضرته إِلى اللون الرمادي بسبب زغب ينمو على سوقها وأوراقها ، ولها زهر أصفر ، وتنمو في شتى المناخات ، فتجدها هنا وهناك من تهامة إِلى قمة جبل النبي شعيب ، وتسمى في لهجاتٍ : ( العِنْصِيف ) ، ولعل الأصل : الإِنصيف .